Биде LAUFEN, Catalano